Franklin D. Cleckley, Esq.
Darrell V. McGraw, Jr.
James B. Zimarowski, Esq.
Attorney General
Morgantown, West Virginia
Silas B. Taylor, Esq.
Attorneys for Petitioner
Senior Deputy Attorney General
Charleston, West Virginia
Attorneys for Respondent
The Opinion of the Court was delivered PER CURIAM.
JUSTICE STARCHER dissents and reserves the right to file a dissenting opinion.
1. Our post-conviction habeas corpus statute, W.Va. Code § 53-4A-1 et
seq. (1981 Replacement Vol.), clearly contemplates that a person who has been convicted
of a crime is ordinarily entitled, as a matter of right, to only one post-conviction habeas
corpus proceeding during which he must raise all grounds for relief which are known to him
or which he could, with reasonable diligence, discover. Syllabus Point 1, Gibson v. Dale,
173 W.Va. 681, 319 S.E.2d 806 (1984).
2. A habeas corpus proceeding is not a substitute for a writ of error in that
ordinary trial error not involving constitutional violations will not be reviewed. Syllabus
Point 4, State ex rel. McMannis v. Mohn, 163 W.Va. 129, 254 S.E.2d 805 (1979), cert.
denied, 464 U.S. 831, 104 S.Ct. 110, 78 L.Ed.2d 112 (1983).
3. A violation of State v. Neuman, 179 W.Va. 580, 371 S.E.2d 77 (1988),
is subject to a harmless error analysis. A rebuttable presumption exists that a defendant
represented by legal counsel has been informed of the constitutional right to testify. When
a defendant is represented by legal counsel, a Neuman violation is harmless error in the
absence of evidence that a defendant's legal counsel failed to inform him/[her] of the right
to testify, or that the defendant was coerced or misled into giving up the right to testify.
When a defendant represents him/[her]self at trial, a Neuman violation is harmless error
where it is shown that the defendant was in fact aware of his/her right to testify and that the
defendant was not coerced or misled into giving up the right to testify. Syllabus Point 15,
State v. Salmons, 203 W.Va. 561, 509 S.E.2d 842 (1998).
4. In a murder case, an instruction that a jury may infer malice and the
intent to kill where the State proves beyond a reasonable doubt that the defendant, without
lawful justification, excuse or provocation, shot the victim with a firearm, does not
unconstitutionally shift the burden of proof. Syllabus Point 2, State v. Browning, 199 W.Va.
417, 485 S.E.2d 1 (1997).
Per Curiam:
This proceeding involves a petition for a writ of habeas corpus filed by Bonny
L. Hall (Ms. Hall), an inmate of the Pruntytown Correctional Center, invoking the original
jurisdiction of this Court. Ms. Hall alleges that during her trial on the charge of first degree
murder, the Circuit Court of Harrison County failed to advise her of her right to testify. Ms.
Hall further alleges that jury instructions given by the circuit court on the use of a deadly
weapon deprived her of a fair trial. Based upon our review of the record, the parties'
arguments, and all matters submitted before this Court, we deny the writ.
A federal petition for habeas corpus relief was filed in the United States
District Court for the Northern District of West Virginia. The petition again raised numerous
issues, including the two now before us. By order dated February 12, 1999, the petition was
refused.
Ms. Hall then filed the present petition for a writ of habeas corpus with this
Court.
In the present case the record is unclear as to whether Ms. Hall was advised of
her right to testify. The trial transcripts do not reflect that the circuit court gave Ms. Hall her
Neuman instruction. This omission of the Neuman instruction in the record was included in
Ms. Hall's direct appeal to this Court. After Ms. Hall filed her appeal, the State filed a
Motion to Correct the Record pursuant to Rule 36 of the West Virginia Rules of Criminal
Procedure.See footnote 3
3
A hearing was conducted on the State's motion, and testimony was offered
concerning the Neuman instruction. At the hearing, the circuit court relied on the testimony
of the prosecutor, the assistant prosecutor, the investigating officer, and the trial judge's own
memory, to establish that a Neuman instruction had been given.
The circuit court determined that the Neuman instruction had been given and
that the reason this instruction had not been recorded was due to the error of a substitute
court reporter. The trial court judge stated that he clearly recalled giving the Neuman
instruction right after an off-the-record discussion with counsel, but that the substitute
reporter apparently failed to transcribe the given instruction. By order dated December 21,
1994, the record was amended to indicate that Ms. Hall had been given her Neuman
instruction.
We are concerned by the circuit court's use of Rule 36 to amend the record in
order to demonstrate that the Neuman instruction was rendered. The title of Rule 36
demonstrates that the rule was promulgated to correct clerical mistakes and omissions, and
it should not be used to recreate substantive stages of a trial. A court has the inherent power
to amend its records in accordance with the facts. State v. Huffman, 141 W.Va. 55, 72, 87
S.E.2d 541, 552 (1955). However, [t]he errors which a judge or court has inherent power
to correct . . . are limited to clerical and such other errors of record, as prevent it from
expressing the judgment rendered. Highland v. Strosnider, 118 W.Va. 647, 648, 191 S.E.
531, 532 (1937) (citations omitted).
We therefore do not accept the reconstructed record, and we address the
Neuman instruction challenge as if the reconstruction had not taken place.
It is well established that [a] habeas corpus proceeding is not a substitute for
a writ of error in that ordinary trial error not involving constitutional violations will not be
reviewed. Syllabus Point 4, State ex rel. McMannis v. Mohn, 163 W.Va. 129, 254 S.E.2d
805 (1979), cert. denied, 464 U.S. 831, 104 S.Ct. 110, 78 L.Ed.2d 112 (1983). Therefore,
even assuming the circuit court failed to provide a Neuman instruction, in order to prevail,
Ms. Hall must demonstrate that the failure of the circuit court to instruct her on her right to
testify was a constitutional violation.
We have previously determined that the rule in Neuman was merely a
procedural/prophylactic rule . . . State v. Blake, 197 W.Va. 700, 712, 478 S.E.2d 550, 562
(1996) and that Neuman clarified applicable procedural law only, and not substantive or
constitutional law[.] Id. 197 W.Va. at 713, 478 S.E.2d at 563. Based on this analysis we
held:
A violation of State v. Neuman, 179 W.Va. 580, 371 S.E.2d 77
(1988), is subject to a harmless error analysis. A rebuttable
presumption exists that a defendant represented by legal counsel
has been informed of the constitutional right to testify. When a
defendant is represented by legal counsel, a Neuman violation
is harmless error in the absence of evidence that a defendant's
legal counsel failed to inform him/[her] of the right to testify, or
that the defendant was coerced or misled into giving up the right
to testify. When a defendant represents him/[her]self at trial, a
Neuman violation is harmless error where it is shown that the
defendant was in fact aware of his/her right to testify and that
the defendant was not coerced or misled into giving up the right
to testify.
Syllabus Point 15, State v. Salmons, 203 W.Va. 561, 509 S.E.2d 842 (1998).
Having determined in Salmons, supra, that the failure to give a Neuman
instruction does not rise to constitutional error, we find that the circuit court was not clearly
wrong in its denial of Ms. Hall's petition for a writ of habeas corpus and we consequently
decline to issue a writ on this issue.
We next examine Ms. Hall's assertion that the circuit court violated her
constitutional rights to a fair trial by allegedly shifting the burden of proof onto Ms. Hall.
Ms. Hall argues that the State's jury instructions #2 and #4 failed to inform the jury that the
elements of the crime must be proven beyond a reasonable doubt and further, that the two
jury instructions, when combined, allowed the jury to infer the essential elements of the
offense of murder from Ms. Hall's use of a deadly weapon.
The State's jury instruction #2 provided, in part, that if the jury found that Ms.
Hall had shot and killed Morton L. Hall, and such killing was done intentionally, wilfully,
premeditatedly, feloniously, unlawfully and with malice . . . then the jury may find the
defendant, Bonny Lucille Hall, guilty of murder in the first degree[.]See footnote 4
4
The State's jury
instruction #4 provided:
The Court instructs the jury that malice, willfulness,
deliberation and intent can be inferred by the jury from the
defendant's intentional use of a deadly weapon under
circumstances which you do not believe afforded the defendant
excuse, justification or provocation for her conduct.
Ms. Hall attacks these two instructions on two separate grounds. First, Ms.
Hall argues that both instructions fail to inform the jury that the elements of the crime must
be proven beyond a reasonable doubt. Second, Ms. Hall argues that the instructions
improperly allowed the jury to infer the essential elements of the offense, i.e. malice,
wilfulness, deliberation and intent, from Ms. Hall's use of a deadly weapon.
We address first the issue of the instructions failing to inform the jury that the
elements must be proven beyond a reasonable doubt. We have stated that [i]n general, the
question on review of the sufficiency of jury instructions is whether the instructions as a
whole were sufficient to inform the jury correctly of the particular law[.] State v. Miller,
197 W.Va. 588, 607, 476 S.E.2d 535, 554 (1996). We must examine all of the instructions
as a whole to determine whether the jury would have been misled.
A review of the record indicates that the circuit court instructed the jury that
it must consider these instructions as a whole, not picking out one and disregarding the
others. The jurors were further instructed that unless they believed from the evidence that
the defendant has been proven guilty beyond a reasonable doubt and to the point where you
have abiding faith in such guilt to moral certainty, you should find the defendant not guilty.
The jurors were also instructed that they could not under the law arbitrarily imagine or infer
the guilt of the defendant and from such an inference find the defendant guilty, unless you
believe that she has been proven guilty by the evidence and beyond a reasonable doubt[.]
We find that reading the jury instructions as a whole, it is clear that they were
adequate to inform a reasonable juror that the State had the burden to prove the elements of
the crime beyond a reasonable doubt.
We next address the second jury instruction issue: whether the instructions
improperly allowed the jury to infer essential elements of the offense of murder of the first
degree. Ms. Hall argues that the State's jury instructions #2 and #4, when read together,
provide an impermissible inference of the essential elements of the crime murder in the first
degree.
Ms. Hall relies on State v. Jenkins, 191 W.Va. 87, 443 S.E.2d 244 (1994) for
the proposition that [i]t is erroneous in a first degree murder case to instruct the jury that if
the defendant killed the deceased with the use of a deadly weapon, then intent, malice,
willfulness, deliberation, and premeditation may be inferred from that fact, where there is
evidence that the defendant's actions were based on some legal excuse, justification, or
provocation. Id. Syllabus Point 6.
Ms. Hall's argument in the present case is the same argument set forth and
rejected in State v. Miller, 197 W.Va. 588, 476 S.E.2d 535 (1996).See footnote 5
5
We determined in Miller
that the reach of Jenkins must be limited to its carefully crafted words and that it should
not be over-expanded. Id. 197 W.Va. at 609, 476 S.E.2d at 556. In Miller we also stated
that:
In instructing a jury as to the inference of malice, a trial court
must prohibit the jury from finding any inference of malice from
the use of a weapon until the jury is satisfied that the defendant
did in fact use a deadly weapon. If the jury believes, however,
there was legal justification, excuse, or provocation, the
inference of malice does not arise and malice must be
established beyond a reasonable doubt independently without
the aid of the inference.
Id., Syllabus Point 7, in part.
In Jenkins we also adhered to the law that [i]n a homicide trial, malice and
intent may be inferred by the jury from the defendant's use of a deadly weapon, under
circumstances which the jury does not believe afforded the defendant excuse, justification
or provocation for his conduct. Syllabus Point 5, Jenkins, supra (citations omitted). The
jury in the instant case was properly instructed concerning the defense of insanity. The jury
was instructed that:
. . . if a preponderance of the evidence introduced by [Ms. Hall]
or by the State raises doubt upon the issue of her sanity at that
time, the presumption of sanity ceases to exist; that the State
then has the burden to establish the sanity of the accused beyond
a reasonable doubt just as it must prove all other elements of the
crime, and, that if the whole proof upon that issue leaves the
jury with a reasonable doubt as to the defendant's sanity at that
time, the jury must accord her the benefit of the doubt and acquit
her.
The jury obviously did not find that Ms. Hall was insane at the time of the shooting and
subsequently found her guilty of murder in the first degree.
A reading of the jury instructions as a whole indicates that Jenkins was not
violated.
Since the trial in this case, we have determined that [i]n a murder case, an
instruction that a jury may infer malice and the intent to kill where the State proves beyond
a reasonable doubt that the defendant, without lawful justification, excuse or provocation,
shot the victim with a firearm, does not unconstitutionally shift the burden of proof.
Syllabus Point 2, State v. Browning, 199 W.Va. 417, 485 S.E.2d 1 (1997).
Based on all of the above, we find that the instructions rendered were
permissible under Jenkins as Jenkins was later expounded upon by Miller and Browning.
Consequently, we deny Ms. Hall's petition for a writ of habeas corpus on the issue of the jury
instructions.